映画board

『借りぐらしのアリエッティ』あらすじ&声優キャスト 知られざるトリビア10選♡海外版声優も超豪華

『借りぐらしのアリエッティ』とは?

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZjc4NjFlN2MtYWM3NC00NGFjLTk4YjEtNWZmY2U4MjViOWI0XkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_SX1777_CR0,0,1777,958_AL_.jpg

2020年8月28日「金曜ロードShow!」で放送される予定になっている『借りぐらしのアリエッティ』。人間から必要なものをちょっとずつ借りながら、家の床下でひっそりと暮らしている小人と呼ばれる人たちが存在している世界。

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMWJkNWRkODItNWRhZS00NTFlLWIwZTUtY2IwYWQ5NTNiNzI0XkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_SX1777_CR0,0,1777,958_AL_.jpg

両親と一緒に好奇心旺盛な14歳の小人の少女アリエッティが、「借りぐらし」をしている家に病気療養で静養するために住むことになった人間の少年とアリエッティの交流が描かれています。

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYzk3NmMxMWQtZjI3Mi00ZGY2LTgyNDMtMmZjNjI4YWZmNjQ2XkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_SX1777_CR0,0,1777,958_AL_.jpg

監督は本作が初監督作品となる米林宏昌氏。本作は、イギリスの作家メアリー・ノートンの著書『床下の小人たち』を原作として、翻案・脚色された作品です。キャッチコピーは『人間に見られてはいけない。』『それが床下の小人たちの掟だった。』。きっとご覧になるとこのキャッチコピーの意味がお分かりになるはずです。

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNzNjOGY0ZDYtMzM2Ny00NTZiLWFkODMtZDg3MTI2NmMyNzg5XkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_SX1777_CR0,0,1777,958_AL_.jpg

『借りぐらしのアリエッティ』の知られざるトリビア10選♡

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTAxNjk3OTYyODReQTJeQWpwZ15BbWU3MDgyODY2OTY@._V1_SY1000_CR0,0,674,1000_AL_.jpg

企画は『崖の上のポニョ』の宮崎駿氏、『千と千尋の神隠し』『ハウルの動く城』といったジブリ作品の製作に携わってきた米林宏昌氏が監督を務めた本作。おそらくファン以外は知らないであろうトリビア9選をご紹介し、その後日・英・北米の声優陣をご紹介します。

1★イギリスの児童文学作家の小説が原作

The Borrowers (英語)Mary Norton (著)

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/619yohRiA+L._SY344_BO1,204,203,200_.jpg

冒頭にもご紹介しましたが、本作はイギリスの児童文学作家メアリー・ノートン(Mary Norton/1903年12月10日~1992年8月29日)のファンタジー小説である『床下の小人たち』(原題:The Borrowers)が原作となっています。

床下の小人たち―小人の冒険シリーズ〈1〉 (岩波少年文庫) メアリー ノートン (著),

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/71DY63H-dKL.jpg

この『床下の小人たち』(原題:The Borrowers)は、1952年に出版されカーネギー賞を受賞しています。ちなみに、カーネギー賞(The Carnegie Medal)とは、イギリスの図書館協会(CLIP:Chartered Institute of Library and Information Professionals)から優れた児童文学に贈られる児童文学の賞で1937年に創設されたものです。

本棚と開いた本

このメアリー・ノートンの小説『床下の小人たち』のアニメーション化ですが、『借りぐらしのアリエッティ』が作られる約40年前から宮崎駿氏と高畑勲氏が企画していたのですが、なかなかその夢は叶わず、2008年初夏に宮崎氏によって改めて企画され製作に至ったそうですよ。

HOLLYWOOD, CA - NOVEMBER 08: Honoree Hayao Miyazaki attends the Academy Of Motion Picture Arts And Sciences' 2014 Governors Awards at The Ray Dolby Ballroom at Hollywood & Highland Center on November 8, 2014 in Hollywood, California. (Photo by Frazer Harrison/Getty Images)

2★企画書ではタイトルが『小さなアリエッティ』だった

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNTcwMTIxZWItYTFiOC00M2IzLWFhNGEtMTUzZGZmMzU2ZTI4XkEyXkFqcGdeQXVyODIyOTEyMzY@._V1_SY999_SX750_AL_.jpg

宮崎駿氏が考えていた企画書の段階では『小さなアリエッティ』と題されていた本作。これは宮崎駿氏が主人公の「アリエッティ」という名前の響きが好きだったため、この名前をずっと覚えていたためタイトルに使われたそうなのですが・・・。

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMWYxNjFmZTgtM2ZiNS00MjdmLTgxNWYtODM2ZDg1MDRkNWJjXkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_SX1777_CR0,0,1777,958_AL_.jpg

プロデューサーの鈴木敏夫氏と話し合って「借りぐらし」という設定が今の時代にぴったりだという話に触れたことから、『借りぐらしのアリエッティ』へとタイトルが変更されたそうですよ。

3★屋敷や庭園は盛美園(青森県平川市)がモデル

この画像ですが、翔が療養するお屋敷の場所で小金井市の野川公園と言われています。

https://m.media-amazon.com

ストーリーの舞台は1950年代のイギリスの田舎町なのですが、現代の日本(モデルは東京都小金井市とも言われています。あくまでも非公式なのですが・・・)が舞台になって描かれています。

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BM2I2ZjE4ZjAtMTAyNC00NGY2LWI4YjctODI3MzExOTgzZjdmXkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_SX1777_CR0,0,1777,958_AL_.jpg

どうして、イギリスの小説が原作なのに日本が舞台になったのかというと、米林宏昌監督が初めて長編作品を撮るため、海外の生活習慣や風俗を正確に描くのは難しいと考え日本が舞台になったそう。そして、本作で描かれたお屋敷などの風景は、青森県平川市猿賀石林にある津軽で盛んであった大石武学流の造園を代表する日本庭園をモデルに作られているんですって。

http://www.seibien.jp/teien/image/photo01.jpg

確かに、本作のワンシーンの画像と国指定名勝「盛美園」の庭園を見て見ると似ていますよね。ご興味のある方は、下記国指定名勝「盛美園」の公式サイトをご覧になられてみてくださいね。

4★翔のモデルは俳優の神木隆之介

本作を製作した米林監督は、翔のキャスティングについてキャラクターをデザインする段階から神木隆之介さんを想定していたそうで、翔のモデルと言われています。

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNDRhNTMwZDEtNmFjYi00MzBjLWEwMjgtMTk2Y2QwNDc5YTIzXkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_SX1777_CR0,0,1777,958_AL_.jpg

実際にアニメに放送されるクオリティでキャラクターなどを描いているスタッフが作業する部屋にも神木隆之介さんのポスター等を貼って、動作や表情の研究をしたそうです。

5★前売り券は『崖の上のポニョ』の約3倍の記録

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjg5ODZkNmEtZWMwYi00NTczLWE2MTgtMmUwMzczY2ZlY2U1XkEyXkFqcGdeQXVyMjk3NTUyOTc@._V1_.jpg

全国447スクリーンで公開された『借りぐらしのアリエッティ』ですが、前売り券は発売約2か月で54,000枚を超える売り上げを記録したそう。その数は、『崖の上のポニョ』の約3倍の記録だったんです。あの『崖の上のポニョ』の3倍とは・・・すごいですね。ただ、その多くは女性中心だったそうですよ。

子どもと一緒に観たい!おすすめの面白い映画 ランキングTOP25
次のページ :

Commentコメント

コメントしてポイントGET!

投稿がありません。

この記事の画像  89枚

Writer info

アリア

海外映画、海外ドラマ、洋楽、そして海外旅行も大好き♡年甲斐もなくキラキラしたもの...

more

Recommend関連記事

この記事について報告する

ますかた一真の映画 星占い - 今週の運勢

Review最新のレビュー

Comment記事へのコメント

Ranking動員数ランキング

2020/10/26 更新

映画動員数ランキングへ

Popular人気記事&コンテンツ

Weekly Vote今週の対決

投票する

Pollアンケート

あなたの好きな映画の見かたは?

あなたの好きな映画の見かたは?
絶対、字幕版
どちらかというと字幕版
どちらも観る
どちらかというと吹替版
絶対、吹替版
アンケートに答える

Official SNS公式SNS

PR Storyいま読みたい記事

Popular Tags人気のタグ

あの人は今 ランキング おすすめ映画まとめ 洋画 セクシー インターステラー アベンジャーズ/エンドゲーム アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー アン・ハサウェイ パラサイト 半地下の家族

Pick Upピックアップ