映画board

理想と現実のギャップをどう受け入れていくか~『コンプリシティ/優しい共犯』近浦啓監督インタビュー

―劇中で使用されたテレサ・テンの「時の流れに身をまかせ」がとても懐かしく心に響きました。この曲はどのような意図で選んだのでしょうか。


テレサ・テンさんの曲はたとえ歌詞が違っても、メロディはアジアの国境を超えた共通の記憶です。

プロデューサーのフー・ウェイの親友であるディン・ジェがこの映画の中国撮影のコーディネートを担当してくれました。
一緒にロケハンしているときに車の中で音楽をかけていたのですが、ある日、「ラブ・ストーリーは突然に」のイントロが流れ、中国語カバーの楽曲が聞こえてきたのです。
僕が「これは日本の楽曲だって知ってる?」と尋ねると、ディン・ジェは当時の中国の人々が「東京ラブストーリー」にどれだけ熱狂していたのかを教えてくれました。

中国人と日本人なのに触れてきた音楽が同じで、似たような記憶を持っている。
メロディを聞くと一気に心的な距離が縮まるのは、アジアの人と人の関係性において面白いと思いました。
その実体験からテレサ・テンさんの「時の流れに身をまかせ」が持つアジアの諸国の人々に対する誘引力をこの作品で使いたいと思ったのです。
もちろん、テレサ・テンさんの音楽家としての活動に対して大きなリスペクトも持っています。

©2018 CREATPS / Mystigri Pictures

―これから作品をご覧になる方にひとことお願いいたします。


技能実習生や不法労働者がモチーフなので、一見、社会派で難しい映画と思われるかもしれません。
しかし、それらはあくまでの後景であり、前景で描いているのは、社会の淵に立つ一人の若者とそれを支える周りの人々にまつわる青春物語です。
僕や読者のみなさんにとっても、どこか共感できる部分があるのではないかと思っています。
気軽に見て、映画館で何か感じていただけますとうれしいです。


<取材・文:堀木三紀>

近浦啓監督 プロフィール

photo by アライテツヤ

2013年、短編映画『Empty House』で映画監督としてのキャリアをスタート。2作目の短編映画『なごり柿(英題:The Lasting Persimmon)』(2015)は、第38回クレルモン=フェラン国際短編映画祭に入選。本作『コンプリシティ/優しい共犯』の前日譚でもある短編3作目の『SIGNATURE』(2017)は第70回ロカルノ国際映画祭に正式出品、ワールド・プレミア上映。
第42回トロント国際映画祭では北米プレミアを飾る。
両映画祭で高い評価を受け、米アカデミー賞公認映画祭でもある第23回エンカウンター短編&アニメーション映画祭にてグランプリを受賞。
2018年、本作で長編デビューを果たすや、第43回トロント国際映画祭ディスカバリー部門でのワールド・プレミアを皮切りに、第23回釜山国際映画祭アジア映画の窓部門にてアジアプレミア上映、さらには第69回ベルリン国際映画祭キュリナリー・シネマ部門でヨーロッパプレミアを果たし、各映画祭で喝采を浴びた。
日本でも第19回東京フィルメックスで上映され観客賞を受賞。完成から約2年を経て待望の日本公開を迎える

『コンプリシティ/優しい共犯』

©2018 CREATPS / Mystigri Pictures

監督・脚本・編集:近浦啓
主題歌:テレサ・テン「我只在乎ニィ(時の流れに身をまかせ)」(ユニバーサル ミュージック/USMジャパン)
出演:ルー・ユーライ 藤竜也 赤坂沙世 松本紀保 バオ・リンユ シェ・リ ヨン・ジョン 塚原大助 浜谷康幸 石田佳央 堺小春 / 占部房子
原題:COMPLICITY
配給:クロックワークス
2018年/カラー/日本=中国/5.1ch/アメリカン・ビスタ/116分 
©2018 CREATPS / Mystigri Pictures
2020年1月17日 (金)より新宿武蔵野館にてロードショー

平成・令和 仮面ライダー歴代ヒロイン女優 人気ランキングTOP10

Commentコメント

コメントしてポイントGET!

投稿がありません。

この記事の画像  9枚

Writer info

ほりきみき

映画の楽しみ方はひとそれぞれ。ハートフルな作品で疲れた心を癒したい人がいれば、勧...

more

Recommend関連記事

この記事について報告する

ますかた一真の映画 星占い - 今週の運勢

Review最新のレビュー

ユキノナーニー

2021/04/03 19:53

私はイマイチ!

3

「あのこは貴族」

2021/03/26 05:32

4

「アウトポスト」

清水久美子 Kumiko Shimizu

2021/03/11 23:12

女性同士で争う必要はない

5

「あのこは貴族」

Comment記事へのコメント

Ranking動員数ランキング

2021/4/5 更新

映画動員数ランキングへ

Popular人気記事&コンテンツ

Weekly Vote今週の対決

投票する

Pollアンケート

あなたの好きな映画の見かたは?

あなたの好きな映画の見かたは?
絶対、字幕版
どちらかというと字幕版
どちらも観る
どちらかというと吹替版
絶対、吹替版
アンケートに答える

Official SNS公式SNS

Popular Tags人気のタグ

洋画 おすすめ映画まとめ セクシー ミステリー・サスペンス アメコミ 邦画 マーベル ドラマ アクション きれい

Pick Upピックアップ